Durante esos aproximadamente 8-9 minutos de pantallas de carga en los que MGS4 copia los archivos al disco duro de nuestro PS3 entre niveles, no solamente podemos disfrutar de un primer plano del viejo Snake finiquitando unos 5 cigarrillos, sino que además contamos un par de líneas de hipocresía. La primera llega inmediatamente después de que el viejo soldado se deshace de la ceniza en el imaginario suelo. Es entonces que el juego nos advierte acerca de no contaminar los espacios públicos y los buenos modales producto del uso de un cenicero para deshacernos de las colillas. Finalmente, nuestra paciencia es recompensada con un sarcaz:

[Advertencia acerca de Fumar]

El humo del cigarrillo tiene efectos perjudiciales en ti y las personas a tu alrededor, en particular infantes, niños y las personas mayores.

Ten consideración por los demás al elegir fumar.

Bueno, han omitido el pequeño detalle del cáncer, pero pasaremos eso por alto.